Click here to read the first part of my analysis of the clues regarding Osfour's city. Although at this point we could start guessing where S. has landed, I will continue parsing through the hints of Chapter 6 and summarize them in the end, hopefully, with a conclusion.
On page 229, we read the following:
"They leave the last of the date palms behind and tromp through a field of knee-high grass growing in sandy soil."
Date palms are native to many parts of the Arab world, including Libya.
Next there is an interesting passage with a specific clue (also identified by Eric in grey):
"Ahead is an entrance to the city: crumbling stone walls that centuries ago must have framed a gateway. Now though, anyone may pass."
The specification of crumbling stone walls that must have framed a gateway a few hundred years ago narrows down our search quite a bit.
The next hint is:
"Here and there, smoke rises, carrying the smell of roasted lamb and cumin."
Roasted lamb with cumin is a popular dish in Morocco, Algeria, Tunisia and Libya. It's Arabic name is Mechoui. Indeed, Jen asks Eric in the margins of page 230 if he's "been to the Moroccan restaurant out on 324?"
Page 232 describes a "night suq" or souk as it's commonly spelled. A souk is a traditional Arab street market and is present in most Arab cities.
One of the items for sale is the "oud" which is a pear shaped string musical instrument common in the Middle East and North Africa.
On page 233, there is an interesting clue:
"He watches a sale conclude: a short, pink, and shaved-bald man in western dress and eyeglasses hands money to the book vendor, hands him paper bills printed with purple and blue. (S. hopes to recognize the currency, but he doesn't.)
So the currency we're looking for would have a purple and blue bill(s). I have some candidates but will save them till I write the conclusion which would integrate all the clues we unearth.
On page 236 it appears that Osfour and S. pass next to a stall that is selling children:
"He blows into it, producing a single tone like a feline yowl, then diving between notes, never lingering on them, a wailing melody both mournful and sinister that has S.'s skin crawling even before he hears one of the baskets rustle, sees it shake ever so slightly though no one is touching it, and hears---could it be?---a childlike whimper coming from within. And is that the lid of the basket, starting to rise---?"
North Africa had been a very active region within the global slave trade. Many major slave trade routes crisscrossed the area. All of the major cities of North Africa housed dedicated slave markets.
The roasted nuts sold on a street cart on page 237 are a popular street food in North Africa.
Page 237 gives us the scene of S. hearing an aeroplane for the first time and mortars start bombarding the city. Eric's notes in the margin as interesting:
"Yrs. have passed since Ch. 4-5"
"Ref. to German invasion of North Africa?"
To be continued....
Showing posts with label currency. Show all posts
Showing posts with label currency. Show all posts
Sunday, 23 March 2014
Saturday, 15 March 2014
Escudo
This is a short post about the peculiarity of using the very specific term "escudo" in Chapter 6 of SOT. On page 205, S. is wondering about all the suffering he had witnessed in B___ :
"And what purpose did all that suffering serve? What was it all for?
Nothing he decides. Not yet. None of that sacrifice will be worth a single escudo unless S. can tell the world about what Vevoda has done and what he is capable of doing."
Escudo, as per Wikipedia, is:
"The escudo is a unit of currency. Historically it was used in Spain, Portugal, and in their colonies in South America, Asia, and Africa.[1] It is still used in Cape Verde to this day. Escudo is Portuguese and Spanish for "shield"."
The fact that S. uses escudo in his thoughts would indicate that:
1- S. is from any of the regions where the escudo was in circulation and the currency is embedded into his memory. Here is a full list as per Wikipedia:
2- One of the two cities S. had been to up to that point in the story, "A city where river meets sea" and "B____" used that currency and that's where S. picked it up.
"And what purpose did all that suffering serve? What was it all for?
Nothing he decides. Not yet. None of that sacrifice will be worth a single escudo unless S. can tell the world about what Vevoda has done and what he is capable of doing."
Escudo, as per Wikipedia, is:
"The escudo is a unit of currency. Historically it was used in Spain, Portugal, and in their colonies in South America, Asia, and Africa.[1] It is still used in Cape Verde to this day. Escudo is Portuguese and Spanish for "shield"."
The fact that S. uses escudo in his thoughts would indicate that:
1- S. is from any of the regions where the escudo was in circulation and the currency is embedded into his memory. Here is a full list as per Wikipedia:
Circulating[edit]
- Cape Verdean escudo (1914 - present)
Obsolete[edit]
- Angolan escudo (1914 - 1928 and 1958 - 1977)
- Chilean escudo (1960 - 1975)
- Mozambican escudo (1914 - 1980)
- Portuguese escudo (1911 - 1999)
- Portuguese Guinean escudo (1914 - 1975)
- Portuguese Indian escudo (1958 - 1961)
- Portuguese Timorese escudo (1959 - 1976)
- São Tomé and Príncipe escudo (1914 - 1977)
- Spanish escudo (1535/1537 - 1833 and 1864 - 1869)
2- One of the two cities S. had been to up to that point in the story, "A city where river meets sea" and "B____" used that currency and that's where S. picked it up.
Subscribe to:
Posts (Atom)